[ilen_soley]

Уже с неделю читаю книжку на английском, не адапт. Семьдесят страниц прочитала, молодец какая. Из семиста с лишним.
Это скорее медленно, чем тяжело, по крайней мере пока, но от скорости чтения хочется побитсья головой об таблет (или таблетом об голову)

Потанчила, внезапно, за пт. После гардианки это как пересесть с бтра на внедорожник. Где мои сейвы? Я чувствую себя такой беззащитной хД


(вместо "английском" в первой строке написала "агностиком". о чем я только думаю?)


Апдейт.
Хэхэй, я дочла.
Господи, месяц на одну книжку, умереть не встать. В ближайшее время опыт повторять не планирую.
По сабжу - пока худшее, что читала у Хилла. Джо, иди пиши "Рога"!

запись создана: 27.06.2013 в 15:39

Comments

[bocca_chiusa]

Что за книжко?

[ilen_soley]

n0s4a2 джо хилла

[bocca_chiusa]

ilen_soley, шо-то вомпэрское? )

[ilen_soley]

bocca_chiusa, скорее всего. пока непонятно х)

[bocca_chiusa]

ilen_soley, а как вообще сынуля, по предварительным оценкам, оправдывает? Я его, если честно, не трогала совсем, боялась разочароваться.

[ilen_soley]

bocca_chiusa, ну а я его давно и нежно люблю х))

[Даниэла Крис]

Я потому и ненавижу читать на инглише, что скорость бесит Т_Т

[ilen_soley]

Даниэла Крис, ты не первая, от кого я это слышу. сокро пополню ваши ряды хД

[Даниэла Крис]

Теоретически, если преодолевать бешение и читать, то скорость возрастет. Но я не могу, моя воля слишком слаба)

[#волчок]

И меня бесит скорость чтения на английском >.< Уже столько всего накупила в оригинале, но ничо несоблазняет! Я главное никак не могу понять, почему так медленно получается, но факт остается фактом...

[Даниэла Крис]

Я недавно обнаружила, что мне легче читать на инглише вслух)

[MorlokKate]

Если скорость бесит, надо отложить книжку и не мучаться=)
Попробуйте скачать какие-нить graded readers уровня A2-B1

[ilen_soley]

MorlokKate, так поздно откладывать, я все, я преодолела хД