супербог

[ilen_soley]

как все тут уже поняли, я адово фапаю на уоррена "короля интернетов" эллиса
так вот, когда-то давно я наталкивалась на его комикс "supergod" который в хорошем качестве переводил некий прекрасный человек
как это водится у прекрасных людей с хорошими переводами - человек на это дело быстро забил, а так хотелось
а на днях я подумала, раз уж я прочитала сагу, может, мне можно и эллиса попробовать? и решила, а чего бы нет. но перевод на всякий случай чекнула. и слава богу, ибо насколько я помню эллиса, он охрененно сложный.
перевод, конечно, не самый хороший, даже мой невнимательный глаз нашел там стопитсот ошибок и я твой рот рука ебал, но он хотя бы есть

приобщиться к прекрасному можно здесь
картинка для привлечения внимания



а вообще кому-то пора и второй номер бруклина допилить. хорошая, кстати, идея оО

@темы: комиксы

Comments

[Даниэла Крис]

Чойта за дырка у него в брутальной груди?

[ilen_soley]

под старка косит
на самом деле там микросхемки видно
искусственно созданное, типа

[Даниэла Крис]

под старка косит

Да вот я потому и спросила XD
Он шо, весь искусственный такой?

[ilen_soley]

Даниэла Крис, они там в все искуственные. Ком о том, как люди насоздавали искуственных богов и что из этого получилось х)

[Даниэла Крис]

Почти АнК прямо XD

[ilen_soley]

АнК?

[Даниэла Крис]

Ai no Kusabi же!

[ilen_soley]

Я не знаю, что это хД

[Даниэла Крис]

Ты што! Это же самый великий и канонічный яой среди всего яоя.

[ilen_soley]

Так я ж не яойщик ни разу. Расскажи?

[Даниэла Крис]

3000 год, миром правит суперкомпьютер, ей помогают консулы, которые то ли искусственно выращенные люди, то ли полуроботы, то ли фиг знает что. Но тоже искусственно созданные полубоги, по сути - безумно красивые, умные, сильные и так далее.
Ну и, как водится, один из этих консулов влюбляется в собственного раба из низшего сословия обычных мясных человеков, и всё заверте...

[ilen_soley]

мдэ
нет, к счатсью, это совсем другая история хД

[Даниэла Крис]

Нет, ну там всё красиво, кстати, всё притенено так политкорректно. Начало 1990х ибо.